Accueil de l’élève

Outils pour l’accueil et la scolarisation d’un élève allophone

Voici quelques renseignements et exemples de fiches qui pourront vous aider et/ou guider dans les différentes démarches d’accueil et de scolarisation d’un EANA

Little Red Exclamation Point-24x24 Le guide de scolarisation des EANA en classe ordinaire dans le 1er degré, mis à jour et complété en 2013 par le CASNAV d’Orléans-Tours. Ce guide propose des exemples et des suggestions d’activités pour répondre aux premiers besoins des EANA, dans le cadre d’activités individuelles, puis peu à peu, d’activités collectives de la classe.

Little Red Exclamation Point-24x24Le guide de scolarisation des ENA produit en 2010 dans l’académie de Rennes par un cercle de réflexion composé d’enseignants du premier et du second degrés, de personnels d’inspection, de direction, d’orientation et d’ingénierie de formation apporte, dans sa première partie, des réponses sur la procédure de scolarisation des élèves allophones.

image 1

 Little Red Exclamation Point-24x24Le CASNAV de Montpellier a réalisé un livret de suivi dont la première partie est tout à fait réutilisable dans le cadre d’une première inscription.


Little Red Exclamation Point-24x24Le CASNAV d’Aix Marseille a produit une fiche de renseignements, disponible en 6 versions bilingues, permettant de recueillir tous les renseignements administratifs ordinairement demandés à l’inscription d’un élève à l’école ou au collège ainsi que quelques informations spécifiques (coordonnées d’une personne bilingue dans l’entourage de l’enfant, scolarité antérieure).

Elle est téléchargeable en :

Enfin, 2 outils nécessaires pour comparer et comprendre les systèmes scolaires étrangers :

Little Red Exclamation Point-24x24Le CASNAV de Grenoble met à disposition une présentation tabulaire des systèmes scolaires. Cette mise en forme permet d’avoir une comparaison d’un ensemble exhaustif de systèmes scolaires, que l’on peut compléter ou faire facilement.

Little Red Exclamation Point-24x24Le site Eurydice met en ligne les fiches nationales de synthèse des systèmes d’enseignement en Europe et des réformes en cours. Elles donnent de nombreuses informations concernant l’éducation et notamment l’enseignement supérieur. Les fiches de 31 pays sont disponibles en téléchargement.