Accueil de la famille

Outils sur le fonctionnement de la scolarité

L’accueil des parents des élèves nouvellement arrivés doit également relever d’une attention toute particulière. Non francophones pour la plupart, ils découvrent les particularités du système scolaire français. Voici quelques outils qui pourront aider les équipes pédagogiques à mieux communiquer sur le fonctionnement de la scolarité.

Little Red Exclamation Point-24x24Le portail EDUSCOL propose est un outil d’information et de communication qui s’adresse aux familles migrantes pour la scolarisation de leur enfant à l’école, au collège et au lycée.

Il est téléchargeable :

Little Red Exclamation Point-24x24Le CASNAV de l’Académie de Montpellier a produit des livrets bilingues (11 langues) destinés aux familles. Ils existent en deux versions: une pour l’école et une pour le collège.

Il est téléchargeable en :

Little Red Exclamation Point-24x24Le CASNAV de l’Académie de Reims a produit un document succinct traduit en 15 langues et explicitant les modalités d’inscription pour un ENAF, l’organisation du système éducatif français et les différents dispositifs d’aide.

Il est téléchargeable en :


Little Red Exclamation Point-24x24
Le guide de scolarisation des ENA produit en 2010 dans l’académie de Rennes met à disposition un exemple de fiche ressource pour l’aide à l’entretien d’accueil pour la connaissance du fonctionnement de l’école ou du collège. Elle est disponible en 6 langues (français, anglais, espagnol, turc, russe, arabe)

fiche 2